Mentre la polizia lancia una repressione su vasta scala alla criminalità organizzata, si accende una lotta nella yakuza tra i Sanno d'Oriente e gli Hanabishi d'Occidente. Quello che era iniziato come un conflitto interno in Outrage, è ormai diventato una guerra a livello nazionale nel sequel Outrage Beyond.

Takeshi Kitano (1947, Tokyo) Kitano inizia la sua carriera come regista cinematografico nel 1989 con Violent Cop, dove compare anche in veste d'attore. Negli anni successivi ha continuato girando un film dietro l'altro: Boiling Point nel 1990, A Scene At The Sea nel 1991, nel 1993 Sonatine, Getting Any? nel 1995 e nel 1996 Kids Return. Nel 1997 Hanabi vince il Leone d'Oro a Venezia e molti altri premi internazionali, consacrando Kitano come regista di fama mondiale. Ha continuato con Kikujiro (1999), suo primo film in concorso a Cannes, col film d'azione Brother (2001), Dolls (2002) e con il suo primo film epico in costume, Zatoichi (2003), Leone d'Argento alla Regia a Venezia, sino alla sua trilogia auto-referenziale: Takeshis '(2005), Glory To The Filmmaker! (2007), Achilles and the Tortoise (2008). Outrage del 2010 è stato il suo più grande successo al box office giapponese. Outrage Beyond è il suo primo sequel.